诺福克郡的铁路酒馆最近可算火出了圈。老板保罗·桑福德花了6000英镑，硬是把自家啤酒花园改造成了个小型体育场——带VIP区的美式风格看台能坐下400号人，侍应生穿梭其间，这排场比某些低级别联赛球场还讲究。

　　"电话都快被打爆了，"保罗叼着烟嘴乐呵呵地说，"全英国的球迷都想来这儿看世界杯。现在预订全满，到时候七百多人挤在后院，那场面想想都带劲。"脚手架公司赶工一周搭起的这个"世界杯超级看台"，让原本逼仄的啤酒花园直接扩容两倍有余。

　　有意思的是，这家酒吧前阵子还因为着装规定闹过风波。禁止运动装？贵宾区却要搞美式风格？看似矛盾的设定反倒成了卖点。常客亚历克斯·菲尔德对此颇有微词："欧冠赛季马上开始，不让穿维拉队服看球算什么道理？"但抱怨归抱怨，他承认还是会来喝两杯，"只是重要比赛可能得换个地儿"。

　　保罗这手操作确实高明。看台收益将捐给迪勒姆癌症关怀中心不说，连带酒吧的营业时间都延长到凌晨一点。不过最绝的还是那份"商务休闲"的着装要求——既要体面又要狂欢，英格兰人看球的仪式感，在这家乡村酒吧被玩出了新花样。